شمارهٔ ۹۲

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
در شب زلف تو قمر دیدن خوش بود خاصه هر سحر دیدن تا بکی همچو سایه خانه آفتاب از شکاف در دیدن پرده بردار از آن رخ پر نور که ملولم ز ماه و خور دیدن گرچه کس را نمی شود حاصل لذت شکر از شکر دیدن هست دشوار دیدن تو چنان که ز خود مشکلست سر دیدن روی منما بهر ضعیف دلی گرچه ناید ز بی بصر دیدن که چو سیماب مضطرب گردد دل مسکین ز روی زر دیدن میوه یی ده ز باغ وصل مرا که دلم خون شد از زهر دیدن آشنای ترا سزد زین باغ همچو بیگانگان شجر دیدن طالب رؤیت مؤثر شد چون کلیم الله از اثر دیدن گرچه صبرم گرفته است کمی شوقم افزون شود به هر دیدن زخم چوگان شوق می باید بر دل از بهر ره نوردیدن گرد میدان عشق می نتوان بسر خود چو گوی گردیدن ای دل ای دل ترا همه چیزی شد میسر ازو مگر دیدن بفروغ چراغ عشق توان هر دو عالم بیک نظر دیدن جان معنی و معنی جان را در پس پرده صور دیدن اوست پیش و پس همه چیزی چون غلط می کنی تو در دیدن علم رسمیت منع کرد از عشق بصدف ماندی از گهر دیدن مرد این ره نظر بخود نکند از عجایب درین سفر دیدن گر سر این رهت بود شرطست پای طاوس را چو پر دیدن نزد ما از خواص این ره هست در یکی گام صد خطر دیدن چند خود را خلاف باید کرد در مقامات خیر و شر دیدن تا دل و دیده اتفاق کنند روی او را بیکدگر دیدن

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.