شمارهٔ ۲۶۳

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
ما دوست نداریم دگر هیچ به جز دوست گر دوست نه با دوست بود دشمن ما اوست چه دشمن و چه دوست به جز او همه هیچ­اند گر اوست همه اوست و گر دوست همه دوست خاک در او چیست مرا ماء معین است کنج غم او چیست مرا روضه مینوست گر بار دهد یار وگرنه بکشم بار تا بار دهد بارکشی شیوه خوش خوست آن را که خبر نیست زخود هرچه ازو گفت بیهوده درایی­ست اگر چند سخن گوست مشنو که نصیبی ز وجودست عدم را از مغز چه گوید که ندارد خبر از پوست ای باد از آن زلف پر از چین که نسیمش در نیفه هرچین حسد نافه آهوست زان رایحه هر سوخته را آرزویی هست مارا هم ازو حاصل این مرتبه مرجوست بویی به نزاری برسان هین که معین درد دل او را نفس پاک تو داروست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.