شمارهٔ ۲۶۳

ج جهان ملک خاتون
0 Altın Yaprak
جز بوی سر زلف تو با باد صبا نیست ا نیست خون شد دل مسکین من اندر غم رویت اندر دل خوبان جفاپیشه وفا نیست از دست ربایند دل خلق جهانی وانگاه به سر بار بجز جور و جفا نیست جز مهر و وفا در دل ما نیست همانا جز جور و ستم قاعده شهر شما نیست بیداد مکن بر دل عشاق از این بیش زیرا که ز حد بردن بیداد روا نیست بالات بلاییست نه بالاست خدا را کس نیست به عهدت که گرفتار بلا نیست از خاطرت ای دوست فراموش نشاید آن بنده که از یاد تو یک لحظه جدا نیست دل برد ز دستم صنم و قصد جفا کرد رحمش به من خسته و شرمش ز خدا نیست چون خاک رهت گشته ام ای سرو گل اندام میلت سوی ما از چه سبب چون و چرا نیست هرچند ترا برگ و هوای دگران است از خان وصال تو مرا برگ و نوا نیست سلطان جهانی و به خیل تو گداییم آخر ز چه رویت نظری سوی گدا نیست چون روی بپیچید ز من هاتف جان گفت احوال جهان پیش تو بی روی و ریا نیست ای سرو روان راست بگو تا ز چه معنی ما را به وصال تو نیازست و ترا نیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.