شمارهٔ ۶۲۲

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
مرا ز کوی تو آواره کرد بخت نفور ز روی خوب تو دورم که چشم بد ز تو دور به کام دشمنم از کوی دوست آواره ز دوستان حسود و ز دشمنان غیور به اتفاق امم حور در بهشت بود ولی بهشت من آنجا بود که باشد حور شمایل تو در آیینه دو چشم من است به حکم عشق نه تو غایبی نه من مهجور کدام یک تویی اینجا کدام من هیهات کدام نیست تویی ناظر و تویی منظور دگر به روی که بینم نظر چگونه کنم به مهر و مه چو ز چشمم برفته باشد نور اگر چو زلف تو درهم شدم ز تاب فراق که دیده ای که بر آتش حمول بود و صبور وگر چو چشم تو دور از لبت شدم بیمار که خورد می که سرانجام ازو نشد مخمور خراب کرده چشمان می پرست توام که گاه مست خرابم کنند و گه مخمور و گر شکیب ندارد نزاری معتوه مباش گو و بدارید عاقلان معذور از آن تتبع عاقل نمی کند مجنون که عاقلان همه در تیه غفلت اند و غرور

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.