شمارهٔ ۸۳۳

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
هزار شکر که خود را امیدوار بدیدم شراب در سر و سر در کنار یار بدیدم میان مجمع یاران به کام دل بنشستم بهشت نقد به دنیا در آشکار بدیدم شراب وصل بنوشم چو جام هجر چشیدم به دیده باز نهم گل چو زخم خار بدیدم یه یک دو مه که سفر کردم آن مشقت و محنت به من رسید که دوزخ هزار بار بدیدم به هر نفس که زدم در فراق دوست به غربت قیامتی دگر از جور روزگار بدیدم گرم قضا بگذارد دگر به چشم تفرج نظر به کس نکنم آنچ از انتظار بدیدم چو کوی دوست ندیدم به هیچ ملک مقامی به هر بلاد بگشتم به هر دیار بدیدم بتا به شکر سزد گر ز سجده بر نکنم سر که بار دیگرت از فضل کردگار بدیدم به حسن غره مشو کاین دو هفته بیش نباشد بدین قدر که رسیدم چنین هزار بدیدم ز نوش داروی لب کن علاق جان نزاری همین دواست که نبض ش به اختیار بدیدم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.