غزل شمارهٔ ۱۱۶

ا اوحدی مراغه‌ای
0 Altın Yaprak
در گمانی که به غیر از تو کسی یارم هست غلطست این که به غیر از تو نپندارم هست حیفت آمد که دمی بی غم هجران باشم زانکه امید به وصل تو چه بسیارم هست آخر ای باد که داری خبر از من تو بگوی گر شنیدی که به جز فکرت تو کارم هست گر بغیر از کمر طاعت او می بندم بر میان کفر همی بندم و زنارم هست در نهان چاره بند غم او می سازم با کسی گر سخنی نیز به ناچارم هست گفت بیخت بکنم گر گل وصلم جویی بکند بیخ من آن دلبر و اقرارم هست زر طلب می کند آن ماه و ندارم زر لیک تن بی زور و رخ زرد و دل زارم هست گرچه از چشم بینداخت مرا یار هنوز گوش بر مرحمت و چشم به دیدارم هست نار آن سینه و سیب زنخ و غنچه لب به من آور که دلم خسته بیمارم هست سر آن نیست مرا کز طلبش بنشینم تا توان قدم و قوت رفتارم هست اوحدی وار ز دل بار جهان کردم دور به همین مایه که پیش در او بارم هست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.