Count The Almonds

P Paul Celan Paul Celan
0 Altın Yaprak
Count the Almonds, count, what was bitter, watched for you, count me in: I sought your Eye, as it opened and no one announced you, I spun that hidden Thread, on which the Dew, of your thought, slid down to the Pitchers, that a Speech, which no one’s Heart found, guarded. Only there did you enter wholly the Name, that is yours, stepping sure-footedly into yourself, the Hammers swung free in the Bell-Cradle of Silences, yours, the Listened-For reached you, the Dead put its arm round you too, and the three of you walked through the Evening. Make me bitter. Count me among the Almonds.

Bu metin şairin özgün dilinde (Almanca) değil, bir çeviridir.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.