شمارهٔ ۵۲

ر رفیق اصفهانی
0 Altın Yaprak
صد جفا بر دلم از یار جفاکاری هست لیک خوشدل به همینم که مرا یاری هست شاد از آنم به غم عشق تو گر صبر مرا اندکی نیست و لیکن غم بسیاری هست به طبیب من بیمار که گوید که تو را جان به لب آمده دل خون شده بیماری هست بر دل آزار تو ای یار بود خوش ورنه چون تو در هر طرفی یار دلازاری هست سوی صحرا ز پی صید چه تازی که به شهر همچو من هر طرفت صید گرفتاری هست پا به گلشن ننهد گل نزند بر سرخویش هر که را زان گل روی تو به دل خاری هست منم آن مرغ که از بیضه چو آمد بیرون به قفس رفت و ندانست که گلزاری هست از که یاری طلبم وز که مدد جویم آه در دیاری که نه یاری نه مددکاری هست آمد آن دلبر و دل برد ز من لیک رفیق گر دلی نیست مرا شکر که دلداری هست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.