شمارهٔ ۱۳

ا ادیب صابر
0 Altın Yaprak
ای لعل فتنه بر لب چون ناردان تو اشکم ز حسرت تو چو در دهان تو از فربهی و لاغری رنج و صبر من نسبت همی کنند سرین و میان تو بیگانه وار می کنی از مهر من کنار من مانده در میان غم بی کران تو هستی به چهره حور بهشتی و روزگار آرد به بزم خسرو عزت نشان تو ای جودپروری که در آفاق جود و بذل مقصور گشت بر کف گوهر فشان تو چرخ رفیع قدر نیابد به جست و جوی یک آستان رفیع تر از آستان تو دهر قدیم ذات نبیند به جد و جهد یک خاندان قدیم تر از خاندان تو پیش از وجود نیک و بد از کار نیک و بد آگه شود به ذهن دل کاردان تو پیری ز ذات خویش برون برد روزگار چون برفراخت رایت بخت جوان تو شاها منم که چرخ به تایید تو مرا کرد از برای کسب شرف مدح خوان تو راحت فزای گشت چو رخسار حور عین اشعار من به مجلس همچون جنان تو تا بر سبیل فایده خوانند سرکشان اخبار مکرمات تو در داستان تو از دولت موافق و اقبال جاه تو بادا مکان عز و شرف در مکان تو

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.