شمارهٔ ۵۷۵

س سعیدا
0 Altın Yaprak
ای که در تدبیر دنیای دنی بس مایلی حق زیادت رفته و مشغول فکر باطلی در ره کج می روی چون مار با صد پیچ و تاب در طریق راستی ای کهل کاهل کاهلی نقش می بینی ز دنیا بی خبر از باطنش می دوی این ما را در پی چو طفل از جاهلی از شمار نقره و زر می شود دستت سیاه تا چه خواهد کرد مهرش چون کند جا در دلی می کشی چون سرو قد مغرور می گردی به خود لیک واقف نیستی از آن که بس بی حاصلی نقش بر دیواره دل بسته ای صد آرزو در پی هر آرزو داری خیالی باطلی حب درویشان که مفتاح سرای جنت است داده ای از دست در فکر سرا و منزلی هر چه هستی با خدای خویشتن مشغول باش ز این دو صورت نیست بیرون ناقصی یا کاملی مشکلت آسان نمی گردد سعیدا هیچ گاه تا تو در تدبیر آسان گشتن این مشکلی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.