شمارهٔ ۱۰۴

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
کیست کاندر دو جهان عاشق دیدار تو نیست کو کسی کو بدل و دیده خریدار تو نیست دور کن پرده زرخسار و رقیب از پهلو که مرا طاقت نادیدن دیدار تو نیست در تو حیرانم وآنکس که ندانست ترا وندر آن کس که بدانست وطلب کارتو نیست در طلب کاری گلزار وصالت امروز نیست راهی که درو پای من وخار تو نیست شربت وصل ترا وقت صلای عام است زآنکه در شهر کسی نیست که بیمار تو نیست من بشکرانه وصلت دل وجان پیش کشم گر متاع دل وجان کاسد بازار تو نیست در بهای نظری از تو بدادم جانی بپذیر از من اگرچند سزاوار تو نیست وصل تو خواستم از لطف تو روزی گفتی چون مرا رای بود حاجت گفتار تو نیست سیف فرغانی ازتو بکه نالد چون هیچ کس ندانم که درین شهر گرفتار تو نیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.