شمارهٔ ۱۱

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
اگر دلست به جان می خرد هوای تو را وگر تن است به دل می کشد جفای تو را به یاد روی تو تا زنده ام همی گریم که آب دیده کشد آتش هوای تو را کلید هشت بهشت ار به من دهد رضوان نه مردم اربگذارم در سرای تو را اگر به جان و جهانم دهد رضای تو دست به ترک هر دو به دست آورم رضای تو را بگیر دست من افتاده را که در ره عشق به پای صدق به سر می برم وفای تو را چه خواهی از من درویش چون ادا نکند خراج هر دو جهان نیمه ی بهای تو را برون سلطنت عشق هرچه پیش آید درون بدان نشود ملتفت گدای تو را سزد اگر ندهد مهر دیگری در دل که کس به غیر تو شایسته نیست جای تو را مرا بلای تو از محنت جهان برهاند چگونه شکر کنم نعمت بلای تو را اگرچه رای تو درعشق کشتن من بود برای خویش نکردم خلاف رای تو را به دست مردم دیده چو سیف فرغانی به آب چشم بشستیم خاک پای تو را

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.