شمارهٔ ۱۱۷

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
یار در شیرینی از شکر گذشت عشق در دلسوزی از آذر گذشت چون کنم چون انگبین آگاه نیست زآنکه بی او شمع را بر سر گذشت باد زلفش را پریشان کرد دی بوی او خوش شد چو بر عنبر گذشت می نیارم زآن رقیبان چو دیو گرد کوی آن پری پیکر گذشت منع را بر آستان خفته است سگ زآن نمی آرد گدا بردر گذشت دی مرا پرسید یار از حال صبر گفتمش تو دیر زی کو در گذشت آب چشمم بی تو بگذشت از سرم بی تو این دارم یکی از سرگذشت او مرا طالب من اورا عاشقم انتظار از حد شد و از مر گذشت راست چون لیلی و مجنون هر دو را عمر در سودای یکدیگر گذشت یار دی اشعار من می خواند گفت پایه شعر تو از خوشتر گذشت گفتم آری این عجب نبود ازآنک آب شیرین شد چوبر شکر گذشت سیف فرغانی بیمن ذکر دوست گوهر نظمت بقدر از زر گذشت

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.