شمارهٔ ۱۴۰

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
نگارا بارعشقت رادل وجان برنمی تابد چه جای جان ودل باشد که دو جهان برنمی تابد چودردل رخت خود بنهاد تن بگریزد اندرجان چو برجان بار خود افگند تن جان برنمی تابد فلک راطاقت آن نی وانجم را کجا زهره ملک را قدرت آن نی وانسان برنمی تابد کجا با عشق سازد مرد کز محنت بپرهیزد بدریا چون درآید آنکه باران برنمی تابد سپاه عشق می آید سوی میدان دل کم کن سواری چند ازآن لشکر که میدان برنمی تابد ترا کبریست ازخوبی که درهر سر نمی گنجد مرا دردیست ازعشقت که درمان برنمی تابد دل من شیرخوار لطف و قوتش قهر شد جانا مزاج شیرخواران را غذا نان برنمی تابد خیالت در دلم بنشست واین غم برنمی خیزد مرا یک تخت درخانه دو سلطان برنمی تابد اگر در دیدن رویت نمایم سعی معذورم دلم با وصل خو کردست هجران برنمی تابد گرفتم کین دل غمگین بقوت همچو آهن شد نیارد تاب آن زخمی که سندان بر نمی تابد اگر خصمان خون آشام پیش آیند عاشق را گرش تو پشت باشی رو زخصمان برنمی تابد برای وصل آن دلبر حدیث جان خود دیگر مگو ای سیف فرغانی که جانان برنمی تابد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.