شمارهٔ ۱۹۱

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
هرچند دیده هرگز رویت ندیده باشد جز روی تو نبیند آنراکه دیده باشد در خوبی رخ تو من تیره دل چه گویم کآیینه همچو رویت رویی ندیده باشد گر روی تو زبستان روزی خراج خواهد گل از میانه جان زر برکشیده باشد چون عارض تو بیند نرگس بلاله گوید هرگز بنفشه بر گل زین سان دمیده باشد ای در عرق ز خوبی رخسار لاله رنگت همچون گلی که بر وی باران چکیده باشد حال دل حزینم زآنکس بپرس کو را دل از درون و آرام از دل رمیده باشد بر بوی وصل هجران آنکس کند تحمل کو بر امید شکر زهری چشیده باشد آنکس نکو شناسد حال دل زلیخا کو از برای یوسف دستی بریده باشد گفتی بصبر می کن با هجر سازگاری بی وصل دوست عاشق چون آرمیده باشد بر دامگاه عشقت مرغی فرو نیاید کز طبل باز هجرت بانگی شنیده باشد سیف ار غزل سراید در وصف صورت تو یک بیت او بمعنی چندین قصیده باشد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.