شمارهٔ ۴۰

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
ای پسته دهانت شیرین و انگبین لب من تلخ کام مانده در حسرت چنین لب بودیم بر کناری عطشان آب وصلت زد بوسه تو ما را چون نان در انگبین لب هرگز برون نیاید شیرینی از زبانش هرکو نهاده باشد باری دهان برین لب عاشق از آستینت شکر کشد بدامن چون تو بگاه خنده گیری در آستین لب تا در مقام خدمت پیش تو خاک بوسد روزی دو ره نهاده خورشید بر زمین لب از بهر آب خوردن باری دهان براو نه تا لعل تر بریزد از کوزه گلین لب با داغ مهر مهرت ای بس گدا که چون من از آرزوی لعلت مالند بر نگین لب از معجزات حسنت بر روی تو بدیدم هم شکر آب دندان هم پسته آتشین لب دل تلخ کام هجر است او را بجای باده زین بوسه های شیرین درده بشکرین لب تا چند باشد ای جان پیش در تو ما را چون مرغ بهر دانه از خاک بوسه چین لب تو سرخ روی حسنی تا کرد شیر شیرین خط نبات رنگت همچون ترانگبین لب چون فاخته بنالم اکنون که مر ترا شد همچون گلوی قمری زآن خط عنبرین لب هنگام شعر گفتن شوقت مرا قرین دان زآن سان که در خموشی {با} لب بود قرین لب

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.