شمارهٔ ۴۲۵

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
ای مرغ صبح بشکن ناقوس پاسبانان تا من دمی برآرم اندر کنار جانان در خواب کن زمانی آسودگان شب را کآن ماه رو نترسد زآواز صبح خوانان ای کاشکی رقیبان دانند قیمت تو گل را چه قدر باشد در دست باغبانان کار رقیب مسکین خود بیش ازین چه باشد کز گله گرگ راند همچو سگ شبانان در عشق صبر باید تا وصل رو نماید اینجا بکار ناید تدبیر کاردانان پیران کار دیده گفتند راست ناید پیراهن تعشق جز بر تن جوانان لب بر لب چو شکر آن را شود میسر کو چون مگس نترسد از آستین فشانان رفت از جفای خصمان سرگشته گرد عالم آن کو بگرد کویت می گشت شعرخوانان زافغان سیف ای جان شبها میان کویت خفته خبر ندارد سر بر کنار جانان

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.