شمارهٔ ۷۵

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
نسخه عشق تو بر رق دلم مسطورست وصف روی توبگویم که مرا دستورست گرنویسم پراز اسرار کتابی گردد آنچه بر رق دل من مسطورست همه آفاق بریدم بمثالی فرمان که زسلطان جمال تو مرا منشورست شوق دردل ارنی گوی شبی همچوکلیم آمدم برسر کوی تو که جانرا طورست آتش روی تو دیدم که ندارد تابی پیش او چشمه خورشید که آبش نورست هرکسی را که بمعنی بتو نزدیکی نیست صورتش گر به مثل جان بود از دل دورست هرکرا عشق تو در بزم بزم ازل جامی داد گرچه مستی نکند تا بابد مخمورست زانده تست سخن گفتن منوین اشعار شکری زآن قصب و شهدی ازآن زنبورست چون بسمع تو رسانند بگو کاین ابیات آه آن شیفته و ناله آن رنجورست همه در بزم از دست تو نالم چون چنگ تا که ابریشم رگ برتن چون طنبورست دیده چون دید که چون گل بجمالی معروف بنده زآن روز چو بلبل بسخن مشهورست عاشق ارمدحت معشوق کند عیبی نیست بلبل ار ناله کند ازپی گل معذورست سیف فرغانی مرده است و من اسرافیلم وین سخن نفخه عشقست وزبانم صورست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.