شمارهٔ ۹۸

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
دلا از آستین عشق دست کار بیرون کن ز ملک خویش دشمن را بعون یار بیرون کن حریم دوست است این دل اگر نه دشمن خویشی بغیر از دوست چیزی را دراو مگذار بیرون کن تو چون گنجی و حب مال مارست ای پسر در تو سخن بشنو برو از خود بافسون مار بیرون کن اگر از دست حکم دوست تیغ آید ترا بر سر سپر در رو مکش جوشن دراین پیکار بیرون کن تو در کعبه بتان داری ازین پندارها در دل ز کعبه بت برون افگن ز دل پندار بیرون کن چو در مسجد سگان یابی مسلمان وار بیرون ران چو در کعبه بتان بینی برو زنهار بیرون کن سرت را در فسار حکم خویش آورد نفس تو گر از عقل افسری داری سر از افسار بیرون کن چو کار عشق خواهی کرد دست افزار یک سو نه چو اندر کعبه خواهی رفت پای افزار بیرون کن گرت در دل نیامد عشق و عاشق نیستی باری برو با عاشقان او ز دل انکار بیرون کن تو می گویی که هشیارم ولیکن از می غفلت هنوز اندر سرت مستی است ای هشیار بیرون کن گل و خارست پایت را دراین ره هرچه پیش آید هم از گل پا برون آور هم از پا خار بیرون کن تو اندر خویشتن دایم چو بو در گل چه ماندستی چو برگ از شاخ و چون میوه سر از ازهار بیرون کن براو گر عاشق از جانی برو ای سیف فرغانی گرت در دل جز او چیزیست عاشق وار بیرون کن

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.