شمارهٔ ۱۳۱ - بهشت جهان

ت ترکی شیرازی
0 Altın Yaprak
هزار مرتبه گفتی که از غمم برهانی در انتظار نشاندی مرا به چرب زبانی خطا نمودم از اول که دل به عشق تو بستم خطایم این که منم سال خورده و تو جوانی کس این جمال ندارد مگر تو حور بهشتی کس این خرام ندارد مگر تو سرو روانی ز جنس آدمیان کس ندارد این قد و قامت تو سرو قد ملکی یا ز فرقه پریانی اگر ملک نه ای از چیست با بشر ننشینی وگر پری نه ای از چشم من چرا تو نهانی رخت بهشت و قدت طوبی و دهان تو کوثر ز فرق تا به قدم دلبرا بهشت جهانی سری به صحبت بیچارگان فرود نیاری مگر ز نسل سلاطینی و شهی ز شهانی ز بس که تند گذر می کنی تو از نظر من عجب نباشد اگر گویمت که برق یمانی ز تیر غمزه تو جان کجا برم به سلامت ز بس که سست وفایی ز بس که سخت کمانی ز آستان تو ترکی گمان مکن که کشد پا گرش به لطف بخوانی ورش به قهر برآنی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.