Yatak Odası Ağıdı
Y Yü Hsüan-chi
0
Altın Yaprak
Bir avuç dolusu tohumla, ağlıyorum eğri güneş altında
Duyarak komşunun kocasının evine geldiğini
Bırakıp gittiğinde, ilk güneyli kuğular uçuyordu kuzeye
Bu sabah kuzeyli kazlar gidiyorlar güneye.
Bahar geliyor, hazan gidiyor, aşk duruyor
Hazan gidiyor, bahar geliyor, haberler seyrekleşti
Parlak kırmızı kapım kapalı, o çalmıyor kapımı;
Sadece ipek perdelerden geçen çamaşır tahtalarının takırtısı .
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş