Kad Ceret Aynü’l-emânî Li’r-revâ

A Ahmedi Ahmedi
0 Altın Yaprak
“Kad ceret aynü’l-emânî li’r-revâ Eyyühe’l-atşânü min harri’l-hevâ” Hem-çü nergis ez-çi rencûrî çünîn Nezd-i tû hâzır-tabîb ü hem devâ Uş sekâhüm Rabbühüm dutmış kadeh Gonca bigi teşnelik olmaz revâ Hîç ü zerre nîst bî-û der-vücûd Min sere’l-arzı ilâ evci’s-semâ Kamu ol her nesnede anı göresin Varsa gözüñde basîretden cilâ Vahdeti û hest ayn-ı kesreteş Mislü nurin kad-tele’l-emni kerâ Zahir ü bâtın hem evvel âhır ol Nesne var mı dahı hîç andan cüdâ Geh be-nat-ı kahr şüd mîm-i maraz Geh be-vasf-ı lutf şüd şîn-i sifâ Gûş-nih ber-nüktehâ-yı Ahmedî İn terüm hallî veliyyen mürşidâ

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.