شمارهٔ ۱۰۹۸

آ آشفتهٔ شیرازی
0 Altın Yaprak
چه خوش است روزگاری که بفقر بگذرانی بمتاع دین و دنیا دل و دست برفشانی که بود ادیبت ای طفل و زکیست این طریقت که بدوستان کنی کین و بغیر مهربانی دل و دین خلق بردی و نگاه می نداری چکنی غنم نگارا که نمیکنی شبانی نه خط است طوطیانند مقیم شکرستان که زهندشان بیاری تو بآن شکردهانی بگذار صحبت خضر و حدیث آب بشنو که زلعل دلستان است بقا و زندگانی منم آینه تو خورشید بقلب من نظر کن که چو عکس خود به بینی تو ضمیر من بدانی چه عجب که همچو شمع است زبان آتشینم چکنم اگر نسوزم چو بر آتشم نشانی زپری و آدمیزاد ببرده ای دل و دین بنهان و آشکارا و بصورت و معانی چه عجب که جان فزاید سخنان دلفریبم که تو دلپذیر و دلدار مرا میان جانی تو چه یوسفی خدا را که بمصر خوبرویی دو جهان گرت بیارند بها که رایگانی اگرم بگریه چشم بخندد او عجب نیست خبری نداشت ناصح چو زآتش نهانی من دلشده که عمریست مقیم آستانم نه جفا بود خدا را سگ خویشم ار بخوانی بعبث بخاک شیراز نشاندیم بحیرت نفرستیم بطوس و بنجف نمیرسانی زخدای و احمد آشفته مدیح حیدر آمد تو بوصف او چه گویی بزبان بیزبانی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.