شمارهٔ ۱۲۱۲

آ آشفتهٔ شیرازی
0 Altın Yaprak
ز رعنایی چه نازد سروبن یا گل ز زیبایی که با سرو گل اندامی سری داریم و سودایی هجوم خط و ارباب هوس گرد لبت نوشد چو بر تنگ شکر مور و مگس آورده غوغایی حریفان انجمن سازند با ساز و طرب هرشب مرا عیش نهان کافی به یاد روی زیبایی دریغ از دانش و دین و فسوس از حکمت و عقلم که در قید جنون مفتون بود هر گوشه دانایی بده پیمانه ای کز هردو عالم وارهم ساقی که اهل عشق را بیرون از این دو هست دنیایی کنی گر صد تجلی سوزم و مشتاق دیدارم مگر پروانه را از سوختن بوده است پروایی مخالف می زنی مطرب نوا در پرده قانون که عاشق را به بزم دل بود مزماری و نایی گل روی تو را آشفته باید مدح خوان باشد بلی بر گل به جز بلبل سزا کی بوده گویایی حدیث چشمه خور را مجو از چشم خفاشان گرت باید سخن روشن بجو این سر ز حربایی کجا در بوستان در سایه سرو چمان آید به گلزار درون آن را که باشد سروبالایی حدیث عشق آشفته که مشهور است در آفاق حرامش باد جز عشق علی گر پخته سودایی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.