شمارهٔ ۱۲۱۷

آ آشفتهٔ شیرازی
0 Altın Yaprak
چو اوست طالب بخشش چرا طلب نکنی چو دوست عیش پسندد چرا طرب نکنی تو ماه و ماه بود آفت کتان و قصب تو پیرهن زکتان جامه از قصب نکنی تو پادشاهی و از مهر و کینه ناچاری بدوست لطف و بدشمن چرا غضب نکنی کدام شب که زوصل تو صبح عید نشد کدام روز که از هجر خویش شب نکنی تو نخل باغ بهشتی سخن بگو زآن لب که از حلاوت او میل بر رطب نکنی تو بت که آینه بنهاده ای برابر خویش اگر صنم بپرستی بسی عجب نکنی مسلم است که تقسیم نقطه ممکن نیست اگر تو باطلش از حرف زیر لب نکنی بسنگدل بت آیینه رو اگر بینی دگر تو آینه اسکندر از حلب نکنی شفای درد جهان گرچه پیش تست مسیح بدرد عشق عجب باشدم که تب نکنی تو طوطی عجم آشفته و شکر گفتار ستم بود که مدیح از شه عرب نکنی علی که از دو جهان بود او بود مطلب زهر دو کون بجز بر درش طلب نکنی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.