شمارهٔ ۸۲۷

آ آشفتهٔ شیرازی
0 Altın Yaprak
تا کرد ادیب عشق یک نکته مرا تعلیم در راه وفا کردم جان و سرو دل تسلیم ای شاهد هر جایی وی دلبر یغمایی کاندر بر ما نایی دارای زکه این تعلیم گفتی زخط و رخسار اینک کنمت اظهار یک دایره از سیم است وز مشگ ختن بکنیم ایشیخ تو و جنت ماو در میخانه عیبی نبود ما را بالله در این تقسیم افتاد گذاری دوش در دیر خراباتم دیدم که حرم میکرد بر خاک درش تعظیم گر شوق کشیشت هست این ساقی و این باده ور میل بهشتت هست آن حوری و آن تسنیم اندر قدمم گفتی جان و دل و دین برنه فرمان برمت جانا خدمت کنمت تقدیم خواندند سحر مستان آشفته سگ خویشم کردند گدایی را در دیر مغان تکریم آن میکده رحمت آن بارگه سطوت کز جان گنه کاران شورند در آنجا بیم گر زاد سفر نبود ور مرکب تازی نیست باسر روم این ره را وزجان کنمش تصمیم آن روز که بگشودند این دفتر هستی را بر لوح دل و جانم شد نام علی ترسیم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.