بخش ۴ - الحكایة و التمثیل

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
پور ادهم کو دلی بیخویش داشت قرب صد اشهب در آخور بیش داشت گرچه دارالملک حکمش بلخ شد بلخ شد تصحیف یعنی تلخ شد جان شیرینش که پر تعظیم بود یافت قلب بلخ کابراهیم بود چون غم فقرش درآمد شاد شد فقر چون دید از همه آزاد شد گرچه روی دین ازو آراستند شد سوی حمام سیمش خواستند بر درحمام در حال اوفتاد همچو مرغی بی پر وبال اوفتاد گفت چون در خانه شیطان مرا نیست با دستی تهی فرمان مرا رایگان در خانه رحمن شدن کی توان نتوان شدن نتوان شدن چون بدید آدم که سرکار چیست قصد دنیا کرد و عمری خون گریست گر توهم فرزند اویی خون گری کم مباش از ابر ز ابر افزون گری خون گری چون نیست بر گریه مزید کآب چشم افتاد چون خون شهید نرگس چشمت گر آرد شبنمی نقد گردد آب رویت عالمی قطره اشک تو در سودا و شور آتش دوزخ بمیراند بزور هرچه زاینجا میبری آن زان تست نیک و بد درد تو و درمان تست توشه ز اینجا بر که آدم گوهری کان بری آنجا کز اینجا آن بری

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.