بخش ۵ - الحكایة و التمثیل

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
خانه داشت ای عجب خالی جنید دزد در شد مینیافت او هیچ صید عاقبت پیراهنی یافت وببرد روز دیگر را بدلالی سپرد پیرهن را چون خریداری رسید آشنا میخواست در وقت خرید میگذشت آنجا جنید راهبر گفت این را آشناام من بخر در تحمل بازگفتم حال خاک خاک شو تا درنماند جان پاک همچو بادی عمر تو بگذشت زود خاک شو چون خاک خواهی گشت زود گر ز بی آبی تیمم ساختی خاک خود مردیست تو خم ساختی از تیمم گر ترا گردی رسید بیشک از فرق جوانمردی رسید هیچ گردی نیست کان خاکی نبود هیچ خاکی نیست کان پاکی نبود هیچ پاکی نیست تا اوجان نداشت هیچ جانی نیست تا جانان نداشت این ببین تا تو قدم چون مینهی نیستی آگاه و در خون مینهی ذره ذره خاک شخص خفتگانست قطره قطره خون جان رفتگانست خاک را صد بار بر هم بیختند تا همه با خون دل آمیختند از زمین هرچ آن برون می آیدت از میان خاک و خون می آیدت هرچه یابی همچو آتش میخوری وز میان خاک و خون خوش میخوری خفتگان در خاک و خون چون میکنند خاک وخون گویی که معجون میکنند کاشکی یک تن بر آوردی سری یک سخن گفتی و بگشادی دری هست این سر هر زمان پوشیده تر خون جانها زین سبب جوشیده تر نیست از خون یک ذراع خاک پاک زانکه گورستانست سر تا پای خاک

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.