بخش ۸ - الحكایة و التمثیل

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
رفت با بهلول هارون الرشید سوی گورستان بر خاکی رسید کله ای دیدند خشک آن کسی مرغ در وی خانه بنهاده بسی کرد هارونش ازان کله سؤال گفت بهلولش که پنهان نیست حال بوده است این مرد سر انداخته در کبوتر باختن جان باخته مرد چون در دوستی این بمرد چون بشد با خویشتن هم این ببرد چون نرفته ست این هوس از سر برونش بیضه مرغ است در کله کنونش هم دماغش بر کبوتر بازی است خاک گشته همچنان در بازی است از هوس گر کله خاکستر شود می ندانم تا هنوز از سر شود هرچه در دنیا خیالت آن بود تا ابد راه وصالت آن بود کار بر خود از امل کردی دراز بند کن پیش از اجل از خویش باز ورنه در مردن نه آسان باشدت هر نفس مرگی دگر سان باشدت جمله در باز و فرو کن پای راست گر کفن را هیچ نگذاری رواست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.