بخش ۴۰ - در صفت دف

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
یکی صورت درآمد ماه پیکر نهاده همچو گردون پای بر سر رخی مانند ماه آسمان داشت ولیک از پنج ماه نوفغان داشت تپانچه بر رخ چون ماه میخورد چنان کز درد آن فریاد میکرد چنان میتافت رویش از برون دست که از چستی بچنبر می برون جست چو آوازش بچنبر جان برآورد سر بسیار کس در چنبر آورد چو گردون چنبری گشت آشکاره جلاجل چنبرش همچون ستاره سه چیز مختلف او را تن آمد ز حیوان ونبات و معدن آمد دو روی و چار گوشش بود و سرنه بسی زد حلقه از هر سوی و درنه چو می بنواخت از مهر دلش دوست ازان شادی نمیگنجید در پوست اگرچه دید روی دوست بیرون نیامد پیش او از پوست بیرون اگرچه پوست از آهو رسیدش ولی شیرافگنی نیکو رسیدش چو آن بی پا و سر برداشت آواز نمیدانست کس از پای سر باز چو آواز خوشش بیهوش میداشت خوش آوازی خود را گوش میداشت بهر پرده رهش پیوسته بودی ولکین پرده او بسته بودی نگاری ماهروی از پرده برخاست بزد آن کوژ را در پرده راست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.