غزل شمارهٔ ۱۴۲

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
ای چو چشم سوزن عیسی دهانت هست گویی رشته مریم میانت چون دم عیسی زنی از چشم سوزن چشمه خورشید گردد جان فشانت آنچه بر مریم ز راه آستین زد می توان یافت از هوای آستانت ماه کو از آسمان سازد زمینی بر زمین سر می نهد از آسمانت نقد صد دل بایدم در هر زمانی بر امید صید زلف دلستانت گرچه غلطان است در پای تو زلفت هم سری جز زلف نبود یک زمانت گر سخن چون زهر گویی باک نبود کان شکر دایم بماند در دهانت ور سخن خوش گویی ای جان و جهانم بنده گردد بی سخن جان و جهانت من روا دارم که کام من برآید ور فرو خواهد شدن جانم به جانت نیست جز دستان چو زلفت هیچ کارم زانکه دیدم روی همچون گلستانت گر به دستانی به دست آرد فریدت در فشاند در سخن همچون زبانت

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.