غزل شمارهٔ ۲۷۸

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
نقد قدم از مخزن اسرار برآمد چون گنج عیان شد خود بود که خود بر سر بازار برآمد بر خود نگران شد در کسوت ابریشم و پشم آمد و پنبه تا خلق بپوشند خود بر صفت جبه و دستار برآمد لبس همه سان شد در موسم نیسان ز سما شد سوی دریا در کسوت قطره در بحر به شکل در شهوار برآمد در گوش نهان شد در شکل بتان خواست که خود را بپرستد خود را بپرستد خود گشت بت و خود به پرستار برآمد خود عین بتان شد از بهر خود ایوان و سرا خواست که سازد قصری ز بشر ساخت در صورت سقف و در و دیوار برآمد خود خانه و مان شد خود بر تن خود نیش جفا زد ز سر قهر خود مرهم خود گشت خود بر صفت مردم بیمار برآمد خود فاتحه خوان شد اشعار مپندار اگر چشم سرت هست رازی است نهفته آنچه به زبان از دل عطار برآمد این بود که آن شد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.