غزل شمارهٔ ۲۸۷

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
آنها که پای در ره تقوی نهاده اند گام نخست بر در دنیا نهاده اند آورده اند پشت برین آشیان دیو پس چون فرشته روی به عقبی نهاده اند آزاد گشته اند ز کونین بنده وار خود را همی نه ملک و نه مأوی نهاده اند چون کار بخت و صورت تقوی بدیده اند حالی قدم ز صورت و معنی نهاده اند ایمان به توبه و به ندم تازه کرده اند وین تازه را لباس ز تقوی نهاده اند فرعون نفس را به ریاضت بکشته اند وانگاه دل بر آتش موسی نهاده اند از طوطیان ره چو قدم برگرفته اند طوبی لهم که بر سر طوبی نهاده اند زاد ره و ذخیره این وادی مهیب در طشت سر بریده چو یحیی نهاده اند اول به زیر پای سگان خاک گشته اند آخر چو باد سر سوی مولی نهاده اند عطار را که از سخنش زنده گشت جان معلوم شد که همدم عیسی نهاده اند

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.