غزل شمارهٔ ۳۳۰

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
هر که را در عشق تو کاری بود هر سر مویی برو خاری بود یک زمان مگذار بی درد خودم تا مرا در هجر تو یاری بود مست گشتم از تو گفتی صبر کن صبر کردن کار هشیاری بود دل ز من بردی و گفتی غم مخور گر دلی نبود نه بس کاری بود گر تو را در عشق دین و دل نماند این چنین در عشق بسیاری بود دل شد از دست و ز جان ترسم ازانک طره تو چست طراری بود بی نمکدان لبت در هر دو کون می ندانم تا جگر خواری بود گر بخندی عاشق بیمار را وقت بیماری شکرباری بود رسته دندانت در بازار حسن تا قیامت روز بازاری بود گر بهای بوسه خواهی جز به جان می ندانم تا خریداری بود نافه وصلت که بویی کس نیافت کی سزای ناسزاواری بود ای عجب بی زلف عنبر بیزتو هر کسی خواهد که عطاری بود

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.