غزل شمارهٔ ۵۷۲

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
آه گر من ز عشق آه کنم همه روی جهان سیاه کنم آه من در جهان نمی گنجد در جهان پس چگونه آه کنم هر دو عالم شود چو انگشتی گر من آهی ز جایگاه کنم گر دمی آتشین زنم ز دلم به دمی دفع صد سپاه کنم بحر خون در دلم چو موج زند من به خون در روم شناه کنم موج آن خون چو بگذرد از حد خون دل را به دیده راه کنم خون بریزم ز دیده چندانی که بسی خلق را تباه کنم عالمی خون خویشتن بینم از پس و پیش اگر نگاه کنم با چنین حالتی عجب که مراست گر کنم طاعتی گناه کنم هیچ خلقی گداتر از من نیست گرچه دعوی پادشاه کنم ره به گلخن نمی دهند مرا وین عجب عزم بارگاه کنم شربتی آب چاه نیست مرا وی عجب عزم فخر آب جاه کنم همچو لاله کلاه در خونم چه حدیث سر و کلاه کنم سر درودم فرید را چو گیاه پس کنون کره در گیاه کنم همچو عطار مست عشق شوم گر دمی در رخش نگاه کنم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.