غزل شمارهٔ ۵۷۳

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
بی رخت در جهان نظر چکنم بی لبت عالمی شکر چکنم رویت ای ترک اگر نخواهم دید زحمت هندوی بصر چکنم چون دریغ آیدم رخت به نظر رخت آلوده نظر چکنم دو جهان گرچه سخت با خطر است من خطیری نیم خطر چکنم چون سر موی تو به از دو جهان از سر کوی تو گذر چکنم گر عزیز است عمر مختصر است من بدین عمر مختصر چکنم همه عالم جمال و آواز است چشم کور است و گوش کر چکنم چون خبر دادن از تو ممکن نیست من حیران بی خبر چکنم گرچه جان موج می زند از تو چون زبان نیست کارگر چکنم چون ز کاهی بسی ضعیف ترم دست با کوه در کمر چکنم گر کنم صد هزار قرن سجود هیچ باشد من این قدر چکنم گفته بودی که خشک و تر در باز با لب خشک و چشم تر چکنم آتش دل به است بی تو مرا بی تو با آب بر جگر چکنم گفتیم بال و پر زن از طلبم چون ز هم ریخت بال و پر چکنم چون مسافر تویی و من هیچم من هیچ آخر این سفر چکنم چون تو جوینده خودی بر من من سرگشته پا و سر چکنم چون درونی تو و برون کس نیست من چو حلقه برون در چکنم در درون کش مرا و محرم کن تا تو باشی همه دگر چکنم محو شد درغم تو فرد فرید فرد باید مرا حشر چکنم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.