غزل شمارهٔ ۷۰۹

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
ای چشم بد را برقعی بر روی ماه آویخته صد یوسف گم گشته را زلفت به چاه آویخته ماه است روی خرمت دام است زلف پر خمت دل ها چو مرغ اندر غمت از دام گاه آویخته فرش بقا انداخته کوس فنا بنواخته میزان عزت ساخته پیش سپاه آویخته مردان ره را بارها بر لب زده مسمارها پس جمله را بر دارها از چار راه آویخته شمع طرب افروخته تا راز شمع آموخته دل بی جنایت سوخته جان بی گناه آویخته ای داده در دل ها ندا تا کرده دلها جان فدا سرهای پیران هدی بر شاهراه آویخته آن خواجه روز جزا بر چارسوی کبریا از بهر دست آویز ما زلف سیاه آویخته ابلیس را حالی عجب در بحر حرمان خشک لب از بهر یک ترک ادب از سجدگاه آویخته عطار این تفصیل دان وین قصه بی تأویل دان عالم یکی قندیل دان ز ایوان شاه آویخته

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.