غزل شمارهٔ ۱۱۰

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
کی بود سیری ز ناز آن نرگس خودکام را باده پیمایی گرانی نیست طبع جام را من هلاک طرزاخلاقم چه خشم وکوعتاب بوی گل آیینه دار است از لبت دشنام را ضبط آداب وفاگریک تپش رخصت دهد چون پر طاووس در پروازگیرم دام را کامیاب از لعل اوگشتیم بی اظهار شوق ازکریمان نیست منت بردن ابرام را دل زعشقت غرق خون شد نشیه هابالدبه خویش احتیاج باده نبود رند خون آشام را نیست بی افشای راز عاشقان پرواز رنگ بال و پر باید شکست این طایر پیغام را پیش چشمت جزشکست خود نمی یابد امان گر زره جوهر شود بر استخوان بادام را ازکشاکشهای موج بحر ماهی ایمن است ز انقلاب غم چه پروا مردم ناکام را ای خسیس ازسازشهرت هم نوایت پست ماند از نگین کنده خوش درگورکردی نام را زرد رویت می کند زنگار جهل از انفعال اندکی زین راه برگرد و شفق کن شام را عمرتاباقی ست وحشت گرد پیشاهنگ ماست آبله ننشاند از پاگردش ایام را خاک هستی یک قلم در دامن باد فناست من ز روی خانه می یابم هوای بام را چون سپندم آرزوحسرت کمین آتش ست تا به دوش ناله بندم محمل آرام را بسکه مخمورگرفتاری ست بیدل صید من جوش ساغر می شمارد حلقه های دام را

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.