غزل شمارهٔ ۱۲۲۰

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
دل خاک سر کوی وفا شد چه بجا شد سر در ره تیغ تو فدا شد چه بجا شد اشکم که دلی داشت گره بر سر مژگان درکوی تو از دیده جدا شد چه بجا شد ما را به بساطی که توچون فتنه نشستی برخاستن ازخویش عصا شد چه بجا شد چون سایه به خاک قدمت جبهه ما را یک سجده به صد شکر ادا شد چه بجا شد این دیده که حسرتکده شوق تماشاست ای خوش نگهان جای شما شد چه بجا شد از حسرت دیدار تو اشک هوس آلود امشب نگه چشم حیا شد چه بجا شد چشمت به غلط سوی دل انداخت نگاهی تیری که ازان شست خطا شد چه بجا شد بر صفحه روی تو زکلک ید تقدیر خط سیه انگشت نما شد چه بجا شد در بزم تو آخر نگه شعله عنانم چون شمع زاشک آبله پا شد چه بجاشد لخت جگری بر سر هر اشک فشاندیم حق نمک گریه ادا شد چه بجا شد گردی که به امید تو دادیم به بادش آرایش صد دست دعا شد چه بجا شد چون سایه سر راه دو رنگی نگرفتیم روز سیه ما شب ما شد چه بجا شد زین یکدو نفس عمر میان من و دلدار گیرم که اداهای بجا شد چه بجا شد بیدل هوس نشیه آوارگیی داشت چون اشگ کنون بی سر وپا شد چه بجا شد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.