غزل شمارهٔ ۱۸۶۷

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
به ذوق گرد رهت می دوم سراسر باغ ز بوی گل نمکی می زنم به زخم دماغ سزد که بیخودی ام بخشد از بهار سراغ پی شکستن رنگی رسیده است به باغ به فکر عافیت از سر گذشته ام لیکن چو شمع یافته ام زبر پای خوبش سراغ هزار جلوه زیان کرده ام ز بیخبری چه رنگها که نرفته ست از کف صباغ ز نقد عیش جنون یاس مهر جام مپرس به غیر داغ میی نیست در پیاله داغ به عالمی که سخن داغ بی رواجی هاست چو غنچه بر لب خاموش چیده ایم دماغ در آفتاب یقین چرخ و انجمش عدم است چو شب گمان تو طاووس بسته بر پر زاغ فضولی تو مقابل پسند یکتایی است مباد جلوه تحقیق کس به آینه داغ چراغ رهگذر باد در نمی گیرد درین چمن چقدر سعی لاله سوخت دماغ ز دور چرخ درین انجمن که دارد باد به هوش باش که مستان شکسته اند ایاغ چه کوری است که خفاش طینتان دلیل به سیر خانه خورشید می برند چراغ غبار عالم اندیشه کی ام بیدل که دارم از چمن اعتبار رنگ فراغ

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.