غزل شمارهٔ ۱۸۷

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
حیرت حسنی ست در طبع نگه پرورد ما شش جهت آیینه بالد گر فشانی گرد ما مفت موهومی ست گر ما نام هستی می بریم چون سحر گرد نفس بوده ست ره آورد ما ما به هستی از عدم پر بی بضاعت آمدیم باختن رنگی ندارد در بساط نرد ما یک تأمل چون نفس بر آینه پیچیده ایم حیرت محضیم و بس گر واشکافی گرد ما دفتر ما هرزه تازان سخت بی شیرازه است کو حیا تا نم کشد خاک بیابانگرد ما چون سحر بیهوده از حسرت نفس ها سوختیم آتشی روشن نشد آخر ز آه سرد ما نسخه وحشت سواد چشم آهو خوانده ایم گر سیه گردد سراپا نیست باطل فرد ما شعله را خاکستر خود هم کم از شمشیر نیست به که گیرد عبرت از ما دشمن نامرد ما چون جرس عمری تپیدیم و ز هم نگداختیم سخت جانی چند نالد بر دل بی درد ما بیدل اقبال ضعیفی های ما پوشیده نیست آفتاب عالم عجز است رنگ زرد ما

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.