غزل شمارهٔ ۲۰۰۸

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
از بسکه چون نگه زتحیر لبالبم یک پر زدن به ناله نداده ست جا لبم جرأت مباد منکر عجز سپند من کم نیست اینکه سرمه کشید از صدا لبم صد رنگ ناله در قفس یأس می تپد کو گوش رغبتی که شود نغمه زا لبم کلفت نقاب عافیت غنچه می درد ترسم فشار دل کند از هم جدا لبم خاکسترم اگر تب شوقت دهد به باد تبخال را هنوز حسابی ست با لبم نام ترا که گوهر دریای مدعاست دارد صدف صفت به دو دست دعا لبم بی دوست زندگی به عرق جام می زند تر کرده است خجلت آب بقا لبم زین سان که ناله هرزه درای تظلم ست ترسم به خامشی نبرد التجا لبم این شیشه هوس که دلش نام کرده اند در خون گشوده است ره خنده تا لبم رنگم چو گل هزار گریبان دریده است زین بیشتر چه ناله کنم بینوا لبم زین قفل زنگ بسته مگویید و مشنوید خون شد کلید آه و نگردید وا لبم بیدل خموشی ام ز فنا می دهد خبر آگه نی ام که این لب گور است یا لبم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.