غزل شمارهٔ ۲۲۲۰

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
نه مضمون نقش می بندم نه لفظ از پرده می جوشم زبانم گرم حرف کیست کاین مقدار خاموشم به چندین شعله روشن نیست از من پرتو دوری چراغان خیالم کسوت فانوس می پوشم چه خواهم کرد اگر آیینه گردد برق دیدارش تحیر مژده ای دارد که من نشنیده مدهوشم چو صبحم زین چمن یک گل به کام دل نمی خندد ندانم اینقدر بهر چه واکردند آغوشم نواهای بساط دهر نذر ناشنیدنها به شور اضطراب دل که سیمابی ست درگوشم دل از من شوخی عرض من و ما بر نمی دارد درین آیینه باید بود چون تمثال خاموشم خرام تیر می سازد کمان را حلقه شیون به هنگام وداعت ناله می جوشد ز آغوشم حریف درد دل جز با ضعیفی بر نمی آیی چو چنگ آخر خمیدن بست بار ناله بر دوشم تپیدنهای ناکامیست مضراب خروش من به جام آرزو خون می خورم چندانکه می جوشم فزود ازگردش رنگم غرور مستی نازت نگاهت می زند ساغر به قدر رفتن هوشم به قاصد گر نگویم درد دل ناچار معذورم زمانی یاد توست آندم فراموشم فراموشم چه حسرت ها که در خاکسترم خون می خورد بیدل سپند شوقم و از ناله خالی گشته آغوشم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.