غزل شمارهٔ ۲۵۴۳

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
چون گهر هر چند بر دریا تند غوغای من در نم یک چشم سر غرق ست سرتا پای من ناتوانی همچو من در عالم تسلیم نیست بیشتر از سایه می بوسد زمین اعضای من مسند آتش همان تسلیم خاکستر خوشست جز غبار خوبش ننشیندکسی بر جای من اینقدر چون شمع محو انتظار کیستم بر سر مژگان وطن کرده ست دیدنهای من منع در سعی طلب ترغیب سالک می شود لن ترانی داشت درس همت موسای من زندگی پر بیخبر بود از اشارات فنا قامت خم گشته گردید ابروی ایمای من لفظ ممکن نیست برمعنی نچیند دقتی باده بر دل سنگ بست از الفت مینای من ناله محو خیالت قابل تحریر نیست هر قدر ننوشته ام بی پرده است انشای من در جنون عریانی ام تشریف امنی دیگر است یا رب این خلعت نگردد تنگ بر بالای من از غبار شیشه ساعت قدح پر می کنم خشکی این بزم نم نگذاشت در صهبای من سایه ام بیدل ز نیرنگ غم و عیشم مپرس نیست ممتاز آنقدر روز من از شبهای من

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.