غزل شمارهٔ ۲۶۵۷

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
در پرده هر رنگ کمین کرده شکستی داده است قضا کارگه شیشه به مستی بر نقش خیال تو و من بسته شکستی از هر دو جهان آن طرف آینه بستی عمری ست بهار دل فردوس خیال است گل تخت چمن بارگه غنچه نشستی خجلت کش نومیدی ام از هستی موهوم کو آنقدرم رنگ که آرد به شکستی فطرت چقدر گل کند از پیکر خاکی کردند بلند آتشم از خانه پستی هر چند که اقبال کلاهم به فلک سود بی خاک شدن نقش مرا نیست نشستی کاری دگر است آنچه دلش حاصل جهد است این مزد مدان وعده هر آبله دستی از معبد نیرنگ مگویید و مپرسید ماییم همان سایه خورشید پرستی گل کن به نم جبهه غباری که نداری درکشو ر اوهام چه بندی و چه بستی هشدار که در عرصه همت نتوان یافت چون سعی گذشتن ز نشان صافی شستی بیدل اثر سعی ندامت اگر این است آتش به دو عالم فکن از سودن دستی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.