غزل شمارهٔ ۲۸۰

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
ای ز شوخی های حسن ات محو پیچ و تاب ها حیرت اندر آینه چون موج در گرداب ها بی خراش زخم عشق اسرار دل معلوم نیست خواندن این لفظ موقوف است بر اعراب ها صاحب تسلیم را هرکس تواضع می کند گر کنی یک سجد ه پیدا می شود محراب ها فکر صید عشرت از قد دوتا جهل است جهل موج چون ماهی نیفتد در خم قلاب ها رنجش روشن ضمیران لمعه تیغ است و بس موج می گردد نمودار از شکست آب ها دانه دل را شکست از آسیای چرخ نیست سوده کی گردد گهر از گردش گرداب ها گرد غفلت جوش زد چندانکه واکردیم چشم همچو مخمل بود در بیداری ما خواب ها مدعا بر باد رفت از آمد و رفت نفس نغمه گم شد در غبار وحشت مضراب ها می دهد زخم دل از بیداد شمشیرت نشان می توان فهمید مضمون کتب از باب ها گاه آهم می رباید گاه اشکم می برد نقد من یک مشت خاک و این همه سیلاب ها آنقدر بر یأس پیچیدم که امیدی نماند پای تا سر یک گره شد رشته ام از تاب ها کاروان عمر بیدل از نفس درد سراغ جنبش موج است گرد رفتن سیلاب ها

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.