غزل شمارهٔ ۲۹۸

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
گفتگو صد رنگ ناکامی دماند از کام ها وصل هم موهوم ماند از شبهه پیغام ها غیر دیر و کعبه هم صد جا تمنا می کند زندگی یک جامه وار و این همه احرام ها ریشه نشو و نما از دانه ما گل نکرد ماند چون حرف خموشی در طلسم کام ها قطره ما ناکجا سامان خودداری کند بحر هم از موج اینجا می شمارد گام ها گل کند در وحشت دردسر فرماندهی چون شرر از سنگ ریزد زین نگین ها نام ها چون به آگاهی فتد کار اهل دنیا ناقصند ورنه در تدبیر غفلت پخته اند این خام ها از نشان هستی ما سکه نامی بیش نیست صید ما حکم صدا دارد به گوش دام ها لاله و گل بس که لبریزند از صهبای رنگ در شکستن هم صدایی سر نزد زین جام ها از تپش آواره ها بی ریشه جرأت مباش در زمین ناتوانی گشته اند آرام ها بیدل از آیینه زنگار فرسودم مپرس داشتم صبحی که شد غارت نصیب شام ها

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.