غزل شمارهٔ ۵۱۷

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
آگاهی و افسردگی دل چه خیال است تا دانه به خود چشم گشوده ست نهال است آیینه گل از بغل غنچه برون نیست دل گر شکند سربسر آغوش وصال است حیرتکده دهر جز اوهام چه دارد آبادکن خانه آیینه خیال است برفکربلند آن همه مغرورمباشید این جامه نو ناخنه چشم کمال است کی فرصت عیش است درتن باغ که گل را گرگردش رنگی ست همان گردش سال است از ریشه نظاره دماندیم تحیر بالیدگی داغ مه از جسم هلال است در خلوت دل ازتو تسلی نتوان شد چیزی که در آیینه توان دید مثال است هرگام به راه طلبت رفته ام از خویش نقش قدمم آینه گردش حال است هرجا روم از روز سیه چاره ندارم بی روی تو عالم همه یک چشم غزال است آن مشت غبارم که به آهنگ تپیدن در حسرت دامان نسیمش پر و بال است ای ذره مفرسای بپرداز توهم خورشید هم از آینه داران زوال است بیدل من و آن دولت بی دردسر فقر کز نسبت او چینی خاموش سفال است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.