غزل شمارهٔ ۵۹۵

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
شور استغنای عشق از حسرت دل بوده است کوس ارباب کرم فریاد سایل بوده است چشم غفلت پیشه را افسردگی امروز نیست مشت خاک ما به هر جا بود کامل بوده است در گرفتاری رسا شد نشیه پرواز من بال آزادی چو سروم پای در گل بوده است موج تا در جنبش آید می رود از خود حباب گرد بال افشانی رنگم همین دل بوده است شد تپیدن جاده سرمنزل آسایشم آشیان عیش زیر بال بسمل بوده است غافلم دارد ز دریا لاف بینش چون حباب پرده چشمی به چندین جلوه حایل بوده است کرد آخر واصل بزم تو از خود رفتنم سایه را در خانه خورشید منزل بوده است قالب افسرده ما را در غبار وهم سوخت غرقه بحری که ما بودیم ساحل بوده است دفتر امکان ز بیکاری ندارد صفحه ای پرده چشم غلط بین فرد باطل بوده است گر فنا خواهم غم قطع امیدم می کشد مرگ هم چون زندگانی بی تو مشکل بو ده است چون نفس آیینه دل هم ثبات ما نداد حیف نقش ما که در هر صفحه زایل بوده است بیخودی کرد از حضور لیلی دل غافلم ورنه هر اشکی که رفت از دیده محمل بوده است نیست نیرنگی که نقش اعتبار خاک نیست نیست گردیدن به صد هستی مقابل بوده است امتداد عمر بیدل سختی از طبعم ربود گردش سال آسیای دانه دل بوده است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.