غزل شمارهٔ ۶۰۱

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
در جنونم موی سر سامان راحت چیده است خاک این صحرا لب خش که را لیسیده است تاگل محرومی ازگلزار وصلت چیده است سایه بیدی سراپای مرا پوشیده است سخت بیدردی ست دست از دامنت برداشتن همچو شمع کشته در چشمم نگه خوابیده است تا مرا عشقت چو شبنم دیده بی خواب داد خون من رنگی به روی برگ گل خوابیده است عاقبت خواهم به آن الفت سرا محمل کشید ازگداز دل گلابی بر رخم پاشیده است بستر داغی چو شمع کشته سامان کرده ام بیخودی از عشق راه خانه ات پرسیده است برق بیرنگ است عشق اما درین صحرای وهم ی هوس خاموش امشب آهم آرامیده است صبح وصلت بخت بد شاید فرا موشم کند دیده خلق از سیاهیهای خود ترسیده است خاک شو ای دل که در ناموسگاه عرض ناز نیستم نومید این ظالم به خوبم دیده است کاش چشم کس قضا نگشاید ز خواب عدم حسن را ننگ دویی زآیینه رنجانیده است با همه عجز از تلاش سوختن عاری نه ایم هرچه خوابیده ست اینجا فتنه خوابیده است بستر آرام دنیاگرم نتوان یافتن شعله هم بر جرات خاشاک ما لرزیده است رفته چون رنگ روان بیدل تری ازآبله عمرها شد پهلوی ما زین طرف گردیده است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.